¡Encuentra las traducciones de tus canciones favoritas!!

Hero - Skillet



I'm just a step away
I'm a just a breath away
Losin' my faith today
(I'm falling off the edge today)

Solo estoy a un paso
solo estoy a un respiro
de perder mi fe hoy
(me estoy cayendo del borde hoy)



I am just a man
Not superhuman
(I'm not superhuman)
Someone save me from the hate

Solo soy un hombre
no sobre humano
(no soy súper humano)
alguien sálveme del odio


It's just another war
Just another family torn
(I'm falling from my faith today)
Just a step from the edge
Just another day in the world we live

Solo es otra guerra
solo otra familia estropeada
(estoy cayendo de mi fe hoy)
solo a un paso al borde
solo otro día en el mundo en el que vivimos


I need a Hero
To save me now
I need a Hero
(Save me now)
I need a Hero
To save my life
A Hero will save me
(Just in time)

Necesito un héroe
para que me salve ahora
necesito un héroe
(que me salve ahora)
necesito un héroe
para que me salve la vida
un héroe me salvará
(justo a tiempo)


I've gotta fight today
To live another day
Speakin' my mind today
(My voice will be heard today)

Tengo que pelear hoy
para vivir otro día
voy a decir lo que pienso hoy
(mi voz va a ser escuchada hoy)


I've gotta make a stand
But I am just a man
(I'm not superhuman)
My voice will be heard today

Tengo hacer algo
pero soy solo un hombre
(no soy súper humano)
Mi voz va a ser escuchada hoy


It's just another war
Just another family torn
(My voice will be heard today)
It's just another kill
The countdown begins to destroy ourselves

Solo es otra guerra
solo otra familia estropeada
(mi voz será escuchada hoy)
solo es otro asesinato
la cuenta regresiva para destruirnos a nosotros mismos, comienza


I need a Hero
To save me now
I need a Hero
(Save me now)
I need a Hero
To save my life

Necesito un héroe
para que me salve ahora
Necesito un héroe
(que me salve ahora)
Necesito un héroe
que me salve la vida


A Hero'll save me
(Just in time)
I need a Hero
To save my life
I need a Hero
Just in time

Un héroe me salvará
(justo a tiempo)
Necesito un héroe
Para que me salve la vida
Necesito un héroe
Justo a tiempo


Save me just in time
Save me just in time

Sálvame justo a tiempo
Sálvame justo a tiempo


Who's gonna fight for what's right?
Who's gonna help us survive?
We're in the fight of our lives
(And we're not ready to die)

¿Quién va a pelear por lo que es correcto?
¿Quién va ayudarnos a sobrevivir?
estamos en la pelea de nuestras vidas
(y no estamos listos para morir)


Who's gonna fight for the weak?
Who's gonna make 'em believe?
I've got a Hero
(I've got a Hero)
Livin' in me

¿Quien va a pelear por los débiles?
¿Quién va a hacerlos creer?
yo tengo un héroe
(yo tengo un héroe)
viviendo dentro de mi


I'm gonna fight for what's right
Today I'm speaking my mind
And if it kills me tonight
(I will be ready to die)

Yo voy a pelear por lo correcto
Hoy voy a decir lo que pienso
y si eso me mata hoy
(estaré listo para morir)


A Hero's not afraid to give His life
A Hero's gonna save me just in time

A un héroe no le da miedo perder la vida
Un héroe me va a salvar justo a tiempo


I need a Hero
To save me now
I need a Hero
(Save me now)
I need a Hero
To save my life
A Hero'll save me
(Just in time)

Necesito un héroe
para que me salve ahora
Necesito un ahora
(salvarme ahora)
Necesito un héroe
para que me salve la vida
Un héroe me salvara
justo a tiempo



I need a Hero
Who's gonna fight for what's right?
Who's gonna help us survive?

Necesito un héroe
¿Quién va a pelear por lo correcto?
¿Quién va a ayudarnos a sobrevivir?


I need a Hero
Who's gonna fight for the weak?
Who's gonna make 'em believe?

Necesito un héroe
¿Quién va a defender a los débiles?
¿Quién va a hacerlos creer?


I need a Hero
I need a Hero

Necesito un héroe
Necesito un héroe


A Hero's gonna save me
Just in time

Un héroe va a salvarme
justo a tiempo


Si necesitan una traducción del inglés al español o una traducción del español al inglés pueden contratarme  por medio fiverr

Es totalmente seguro y el pago es mediante paypal, desde 5 dólares

If you need an enlish-spanish translation or a spanish-english translation you can hire me on fiverr.  

No hay comentarios:

Publicar un comentario