P!nk:Just Like Fire (From Alice Through the Looking Glass)

I know that I'm runnin' out of time
I want it all, mmm
And I'm wishing they'd stop tryin' to turn me off
I want it all, mmm

Sé que se me acaba el tiempo
Lo quiero todo, mmm
Y estoy deseando que dejaran de apagarme
Lo quiero todo, mmm

And I'm walkin' on a wire, tryin' to go higher
Feels like I'm surrounded by clowns and liars
Even when I give it all away
I want it all, mmm

Y estoy caminando en un alambre intentando subir más
Se siente como si estuviera rodeada por payasos y mentirosos
Incluso cuando me deshago de todo
Lo quiero todo, mmm

We came here to run it, run it, run it
We came here to run it, run it, run it

venimos aquí para dirigirlo, dirigirlo, dirigirlo
venimos aquí para dirigirlo, dirigirlo, dirigirlo

Just like fire, burnin' up the way
If I could light the world up for just one day
Watch this madness, colorful charade
No one can be just like me anyway

Igual que el fuego, quemando el camino
si pudiera iluminar al mundo por un solo día
Mirar esta locura, charada colorida
De todas formas nadie puede ser igual a mí

Just like magic, I'll be flyin' free
Imma disappear when they come for me
I kick that ceiling, what you gonna say?
No one can be just like me anyway
Just like fire, uh

Cómo magia, estaré volando libre
voy a desaparecer cuando vengan por mi
Patearé ese techo ¿Qué vas a decir?
De todas formas nadie puede ser como yo
Igual que el fuego

And people like to laugh at you 'cause they are all the same, mmm
See I would rather we just go a different way than play the game, mmm
And no matter the weather, we can do it better
You and me together, forever and ever
We don't have to worry 'bout a thing, 'bout a thing, no

Y a las personas les gusta reirse de ti, por que ellos son todos iguales, mmm
Ves yo preferiría sólo tomar un camino diferente a jugar el juego, mmm
y sin importar el clima, yo puedo hacerlo mejor
Tu y yo juntos, para siempre y por siempre
No tenemos que preocuparnos de nada, de nada, no

We came here to run it, run it, run it
We came here to run it, run it, run it

venimos aquí para dirigirlo, dirigirlo, dirigirlo
venimos aquí para dirigirlo, dirigirlo, dirigirlo

Just like fire, burnin' up the way
If I could light the world up for just one day
Watch this madness, colorful charade
No one can be just like me anyway
 
Igual que el fuego, quemando el camino
si puediera iluminar al mundo por un solo día
Mirar esta locura, charada colorida
De todas formas nadie puede ser igual a mí

Just like magic, I'll be flyin' free
Imma disappear when they come for me
I kick that ceiling, what you gonna say?
No one can be just like me anyway
Cómo magia, estaré volando libre
voy a desaparecer cuando vengan por mi
Patearé ese techo ¿Qué vas a decir?
De todas formas nadie puede ser como yo


Just like fire, fire
(Run it, run it, run it)
(We came here to run it, run it, run it)

Igual que el fuego, fuego
(Dirígelo, dirígelo, dirígelo)
(Vinimos aquí para dirigrlo, dirigirlo, dirigirlo)

So look I came here to run it
Just 'cause nobody's done it
Y'all don't think I can run it
But look, I been here, I done it

Así que mira vine aquí para dirigirlo
Sólo po rque nadie lo ha hecho
todos ustedes piensan que no puedo dirigirlo
pero miren he estado aquí lo he hecho

Impossible? Please
Watch, I do it with ease
You just gotta believe
Come-a, come uh with me

¿Imposible? Por favor
Mira, lo hice con calma
tu solo tienes que crear
Ven ven conmigo

Oh, what's a girl to do?
(What, what?)
Hey, what's a girl to do?
(What, what?)
Oh, what's a girl to do?
(What, what?)
Mmm, what's a girl to do?

Oh, ¿Qué debe hacer una chica?
(¿Qué? ¿Qué?)
Oh, ¿Qué debe hacer una chica?
(¿Qué? ¿Qué?)
Oh, ¿Qué debe hacer una chica?
(¿Qué? ¿Qué?)
Mmm, ¿Qué debe hacer una chica?

Just like fire, burnin' up the way
If I could light the world up for just one day
Watch this madness, colorful charade
No one can be just like me anyway

Igual que el fuego, quemando el camino
si puediera iluminar al mundo por un solo día
Mirar esta locura, charada colorida
De todas formas nadie puede ser igual a mí

Just like fire, burnin' up the way
If I could light the world up for just one day
Watch this madness, colorful charade
No one can be just like me anyway

Igual que el fuego, quemando el camino
si puediera iluminar al mundo por un solo día
Mirar esta locura, charada colorida
De todas formas nadie puede ser igual a mí

Just like magic, I'll be flyin' free
Imma disappear when they come for me
I kick that ceiling, what you gonna say?
No one can be just like me anyway

Cómo magia, estaré volando libre
voy a desaparecer cuando vengan por mi
Patearé ese techo ¿Qué vas a decir?
De todas formas nadie puede ser como yo

Just like fire, fire
(Run it, run it, run it)
Just like fire
(We came here to run it, run it, run it)

Como el fuego, fuego
(dirigirlo, dirigirlo, dirigirlo)
Como fuego
(Venimos aquí para dirigirlo, dirigirlo, dirigirlo)

Si necesitan una traducción del inglés al español o una traducción del español al inglés pueden contratarme  por medio fiverr   

If you need an enlish-spanish translation or a spanish-english translation you can hire me on fiverr.