¡Encuentra las traducciones de tus canciones favoritas!!

Honey I'm Good - Andy Grammer

https://es.fiverr.com/ptyangel/translate-any-text-from-english-to-spanish

Nah nah honey, I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got somebody at home

No, No, cariño estoy bien
Podría tener otra pero probablemete no debería
Tengo a alguien en casa


It’s been a long night here, and a long night there
And these long long legs are damn near everywhere
(hold up now)
You look good, I will not lie
But if you ask where I’m staying tonight
I gotta be like oh baby, no baby, you got me all wrong baby
My baby’s already got all of my love

Ha sido una larga noche, y una larga noche ahí
y estas piernas largas largas estan por todas partes
(ahora espera)
Te ves bien, y no mentiré
Pero si me preguntas dónde me voy a quedar esta noche
Te tendre que decir oh nena, nena, entendiste mal
Mi nena ya tiene todo mi amor


So nah nah honey, I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got somebody at home, and if I stay I might not leave alone
No, honey, I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got to bid you adieu
To another I will stay true
(I will stay true)
(I will stay true)

Así que no, no cariño estoy bien
Podría tener otra pero probablemete no debería
Tengo a alguien en casa
Te tengo que decir adios
Por que le soy fiel a otra
(seré fiel)
(seré fiel)


Now better men, than me have failed
Drinking from that unholy grail
(Now check it out)
I’ve got her, and she got me
And you’ve got that ass, but I kindly gotta be like
Oh baby, no baby, you got me all wrong baby
My baby’s already got all of my love

Ahora mejores hombres que yo, han sucumbido
bebiendo de este nada santo grial
(Ahora mira)
Yo la tengo a ella y ella me tiene a mi
Y nena tu tienes ese trasero, pero yo amablemente te digo que
Oh nena, no nena, entendiste mal nena
Mi nena ya tiene todo mi amor


So nah nah honey, I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got somebody at home, and if I stay I might not leave alone
No, honey, I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got to bid you adieu
To another I will stay true
(oo oo I will stay true)
(oo oo I will stay true)

Así que no no cariño estoy bien
Podría tener otra pero probablemete no debería
Tengo a alguien en casa
Te tengo que decir adios
Por que le soy fiel a otra
(seré fiel)
(seré fiel)


Oh, I’m sure ya, sure ya will make somebody’s night
But oh, I assure ya assure ya, it sure as hell's not mine

Oh estoy serguro, seguro de que serás lo mejor en la noche de alguien
Pero te aseguro te aseguro que no será la mía


Oh no, honey, I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got somebody at home
And if I stay I might now leave alone
No honey I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got to bid you adieu
To another I will stay true

Así que no, no cariño estoy bien
Podría tener otra pero probablemete no debería
Tengo a alguien en casa
Y si me quedo, puede que me quede solo
No cariño esty bien
Podría tener otra pero probablemete no debería
Te tengo que decir adios
Le soy fiel a otra


No, no, honey, I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got somebody at home
And if I stay I might now leave alone
No honey I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got to bid you adieu
To another I will stay true
True

Así que no no cariño estoy bien
Podría tener otra pero probablemete no debería
Tengo a alguien en casa
Y si me quedo, puede que me quede solo
No cariño esty bien
Podría tener otra pero probablemete no debería
Te tengo que decir adios
Le soy fiel a otra
Fiel


(I will stay true)
(I will stay true)
(I will stay true)
(I will stay true)
Sing it now

(seré fiel)
(seré fiel)
(seré fiel)
(seré fiel)
Cantálo ahora 


Si necesitan una traducción del inglés al español o una traducción del español al inglés pueden contratarme  por medio fiverr

If you need an enlish-spanish translation or a spanish-english translation you can hire me on fiverr

Taylor Swift - Bad Blood

https://es.fiverr.com/ptyangel/translate-any-text-from-english-to-spanish

‘Cause baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look at what you've done
‘Cause baby, now we got bad blood, hey

Por que nene ahora tenemos mala sangre
Sabes solía ser amor loco
Así que mira lo que has hecho
Por que nene ahora tenemos mala sangre


Now we got problems
And I don't think we can solve 'em
You made a really deep cut
And baby, now we got bad blood, hey

Ahora tenemos problemas
Y no creo que podamos resolverlos
En verdad cortaste muy profundo
Y nene ahora tenemos mala sangre


Did you have to do this?
I was thinking that you could be trusted
Did you have to ruin
What was shining? Now it's all rusted

¿Tenías que hacer esto?
Pensaba que se podía confiar en ti
¿Tenías que arruinar lo que brillaba?
Ahora esta todo oxidado


Did you have to hit me?
where I'm weak, baby, I couldn't breathe
And rub it in so deep
Salt in the wound like you're laughing right at me

¿Tenías que golpear en donde soy debil, nene? 
No podía respirar
Y restregar sal en la herida
tan profundamente como si te estuvieras riendo de m
i

Oh, it's so sad to
Think about the good times
You and I

Oh es tan triste el
Pensar en los buenos tiempos
que tuvimos


‘Cause baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look at what you've done
‘Cause baby, now we got bad blood, hey

Por que nene ahora tenemos mala sangre
Sabes solía ser amor loco
Así que mira lo que has hecho
Por que nene ahora tenemos mala sangre


Now we got problems
And I don't think we can solve 'em
You made a really deep cut
And baby, now we got bad blood, hey

Ahora tenemos problemas
Y no creo que podamos resolverlos
En verdad cortaste muy profundo
Y nene ahora tenemos mala sangre


Did you think we'd be fine?
Still got scars on my back from your knife
So don't think it's in the past
These kind of wounds, they last and they last

¿Pensaste que estaríamos bien?
Todavía tengo en mis espalda las cicatrices que tu cuchillo causaron
Así que no creas que esta en el pasado
Este tipo de heridas, perduran


Now did you think it all through?
All these things will catch up to you
And time can heal but this won't
So if you're coming my way, just don't

Ahora ¿Pensaste que ya había pasado?
Todas estas cosas se te devolveran
Y el tiempo puede curar, pero no esto
Así que si piensas pasarte por mi camino, es mejor que no


Oh, it's so sad to
Think about the good times
You and I

Oh es tan triste
Pensar en los buenos tiempos
que tuvimos


‘Cause baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look at what you've done
‘Cause baby, now we got bad blood

Por que nene ahora tenemos mala sangre
Sabes solía ser amor loco
Así que mira lo que has hecho
Por que nene ahora tenemos mala sangre


Now we got problems
And I don't think we can solve 'em
You made a really deep cut
And baby, now we got bad blood, hey

Ahora tenemos problemas
Y no creo que podamos resolverlos
En verdad cortaste muy profundo
Y nene ahora tenemos mala sangre


Band-aids don't fix bullet holes
You say sorry just for show
You live like that, you live with ghosts
Band-aids don't fix bullet holes
You say sorry just for show
You live like that, you live with ghosts

Las banditas no curan heridas de bala
Y solo pides disculpas de dientes para afuera
vives así, vives con fantasmas
Las banditas no curan heridas de bala
Y solo pides disculpas de dientes para afuera
vives así, vives con fantasmas



Mmm, if you love like that blood runs cold
Mmm, si amas así la sangre se enfría

'Cause baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look at what you've done
'Cause baby, now we got bad blood

Por que nene ahora tenemos mala sangre
Sabes solía ser amor loco
Así que mira lo que has hecho
Por que nene ahora tenemos mala sangre


Now we got problems
And I don't think we can solve 'em
You made a really deep cut
And baby, now we got bad blood, hey


Ahora tenemos problemas
Y no creo que podamos resolverlos
En verdad cortaste muy profundo
Y nene ahora tenemos mala sangre


'Cause baby, now we got bad blood
You know it used to be mad love
So take a look at what you've done
'Cause baby, now we got bad blood, hey

Por que nene ahora tenemos mala sangre
Sabes solía ser amor loco
Así que mira lo que has hecho
Por que nene ahora tenemos mala sangre

Now we got problems
And I don't think we can solve 'em
You made a really deep cut
And baby, now we got bad blood, hey

Ahora tenemos problemas
Y no creo que podamos resolverlos
En verdad cortaste muy profundo
Y nene ahora tenemos mala sangre



Nota
Bad blood en sí es cuando alguien te cae mal, aunque como veran aquí Taylor lo maneja casí como odio.


If you need an enlish-spanish translation or a spanish-english translation you can hire me on fiverr

Si necesitan una traducción del inglés al español o una traducción del español al inglés pueden contratarme  por medio fiverr

Cheerleader - Omi


When I need motivation
My one solution is my queen
'Cause she stay strong (yeah yeah)
She is always in my corner
Right there when I want her
All these other girls are tempting
But I'm empty when you're gone
And they say

Cuando necesito motivación
My única solución es mi reina
Por que ella permanece fuerte (sí, sí)
Ella esta siempre de mi lado
Justo ahí cuando la quiero
Todas estas otras chicas son tentadoras
Pero me quedo vacío cuando te vas
Y dicen


Do you need me
Do you think I'm pretty
Do I make you feel like cheating...
And I'm like no, not really cause

¿Me necesitas?
¿Crees que soy bonita?
¿Cuando me vez quieres engañarla?
Y yo digo no, en verdad no, por que...


Oh I think that I found myself a cheerleader
She is always right there when I need her
Oh I think that I found myself a cheerleader
She is always right there when I need her

Oh pienso que me encontrado una porrista
Ella siempre esta justo ahí cuando la necesito
Oh pienso que me encontrado una porrista
Ella siempre esta justo ahí cuando la necesito


She walks like a model
She grants my wishes like a genie in a bottle (yeah yeah)
Cause I'm the wizard of love
And I got the magic wand
All these other girls are tempting
But I'm empty when you're gone
And they say

Ella camina como una modelo
Ella me concede mis deseos como el genio de la botella
Por que soy el mago del amor
Y tengo la varita mágica
Todas estas otras chicas son tentadoras
Pero me quedo vacío cuando te vas
Y dicen


Do you need me?
Do you think I'm pretty?
Do I make you feel like cheating...
And I'm like no, not really cause'

¿Me necesitas?
¿Crees que soy bonita?
¿Cuando me vez quieres engañarla?
Y yo digo no, en verdad no, por que


Oh I think that I found myself a cheerleader
She is always right there when I need her
Oh I think that I found myself a cheerleader
She is always right there when I need her

Oh pienso que me encontrado una porrista
Ella siempre esta justo ahí cuando la necesito
Oh pienso que me encontrado una porrista
Ella siempre esta justo ahí cuando la necesito


She gives me love and affection
Baby did I mention, you're the only girl for me
No I don't need a next one
Mama loves you too, she thinks I made the right selection
Now all that's left to do
Is just for me to pop the question

Ella me da amor y cariño
Nena ya te dije, que eres la única para mi
No, no necesito otra
Mi mamá también te quiere, piensa que hice la elección correcta
Ahora todo lo que me resta
Es hacerte la pregunta


Oh I think that I found myself a cheerleader
She is always right there when I need her
Oh I think that I found myself a cheerleader
 
Oh pienso que me encontrado una porrista
Ella siempre esta justo ahí cuando la necesito

Oh pienso que me encontrado una porrista

If you need an enlish-spanish translation or a spanish-english translation you can hire me on fiverr

Si necesitan una traducción del inglés al español o una traducción del español al inglés pueden contratarme  por medio fiverr

Rachel Platten - Fight Song


Like a small boat
In the ocean
Sending big waves
Into motion
Like how a single word
Can make a heart open
I might only have one match
but I can make an explosion

Como un pequeño bote
en el oceano
poniendo en movimiento

grandes olas
Como solo una pequeña palabra
puede abrir un corazón
Puede que solo tenga una pelea
Pero puedo hacer una explosión


And all those things I didn't say
Wrecking balls inside my brain
I will scream them loud tonight
Can you hear my voice this time

Y todas esas cosas que no dije
bolas de demolición dentro de mi cabeza
las gritare con todas mis fuerzas esta noche
¿Ahora si puedes escuchar mi voz?



This is my fight song
Take back my life song
Prove I'm alright song
My power's turned on
Starting right now I'll be strong
I'll play my fight song
And I don't really care if nobody else believes
'Cause I've still got a lot of fight left in me

Esta es mi canción de lucha
mi canción para recuperar mi vida
mi canción para probar que estoy bien
mi energía esta encendida
A partir de ahora seré fuerte
Voy a tocar mi canción de lucha
Y no, en verdad no me importa si nadie más cree
Por que todavía tengo mucho espíritu de lucha en mi


Losing friends and I'm chasing sleep
Everybody's worried about me
In too deep
Say I'm in too deep
And it's been two years
I miss my home
But there's a fire burning in my bones
And I still believe
Yeah I still believe

Perdiendo amigos y me esfuerzo por dormir
Todo mundo esta preocupado por mi
Estoy muy dentro
Dije que estoy demasiado dentro
Y ya son dos años
Extraño mi casa
Pero hay fuego quemando en mis huesos
y todavía creo
Sí, todavía creo



And all those things I didn't say
Wrecking balls inside my brain
I will scream them loud tonight
Can you hear my voice this time

Y todas las cosas que no dije
bolas de demolición dentro de mi cabeza
Las gritare con todas mis fuerzas esta noche
¿Ahora si puedes escuchar mi voz?


This is my fight song
Take back my life song
Prove I'm alright song
My power's turned on
Starting right now I'll be strong
I'll play my fight song
And I don't really care if nobody else believes
'Cause I've still got a lot of fight left in me

Esta es mi canción de lucha
mi canción para recuperar mi vida
mi canción para probar que estoy bien
mi energía esta encendida
A partir de ahora seré fuerte
Voy a tocar mi canción de lucha
Y no en verdad no me importa si nadie más cree
Por que todavía tengo mucho espíritu de lucha en mi


A lot of fight left in me
Mucho espíritu de lucha dentro de mi

Like a small boat
In the ocean
Sending big waves
Into motion
Like how a single word
Can make a heart open
I might only have one match
but I can make an explosion
 
Como un pequeño bote
en el oceano
poniendo en movimiento

grandes olas
como solo una pequeña palabra
puede abrir un corazón
Puede que solo tenga una pelea
Pero puedo hacer una explosión


This is my fight song
Take back my life song
Prove I'm alright song
My power's turned on
Starting right now I'll be strong
I'll play my fight song
And I don't really care if nobody else believes
'Cause I've still got a lot of fight left in me

Esta es mi canción de lucha
mi canción para recuperar mi vida
mi canción para probar que estoy bien
mi energía esta encendida
A partir de ahora seré fuerte
Voy a tocar mi canción de lucha
Y no en verdad no me importa si nadie más cree
Por que todavía tengo mucho espíritu de lucha en mi


Now I've still got a lot of fight left in me
Ahora todavía tengo mucho espíritu de lucha en mí

If you need an enlish-spanish translation or a spanish-english translation you can hire me on fiverr

Si necesitan una traducción del inglés al español o una traducción del español al inglés pueden contratarme  por medio fiverr

Of Monsters and Men - Little Talks


I don't like walkin' around this old and empty house
So hold my hand, I'll walk with you, my dear
The stairs creak as you sleep, it's keepin' me awake
It's the house telling you to close your eyes
And some days I can't even dress myself
It's killing me to see you this way
'Cause though the truth may vary
This ship will carry our bodies safe to shore

No me gusta caminar alrededor de esta casa vieja y vacía
Entonces toma mi mano, caminaré contigo, cariño
Las escaleras crujen cuando duermes, me mantienen despierta
Es la casa que te dice que cierres los ojos
Y algunos días ni siquiera me puedo vestir
Me mata verte así

Por que aunque la verdad pueda variar
Este barco llevará nuestros cuerpos a salvo hasta la orilla



There's an old voice in my head that's holdin' me back
Well, tell her that I miss our little talks
Soon it will be over and buried with our past
We used to play outside when we were young
And full of life and full of love
Some days, I don't know if I am wrong or right
Your mind is playing tricks on you, my dear
'Cause though the truth may vary
This ship will carry our bodies safe to shore

Hay una vieja voz es mi cabeza que me impide avanzar
Bien, dile que extraño nuestras pequeñas charlas
Pronto se acabará y estará enterrado con nuestro pasado
Solíamos jugar afuera cundo eramos jóvenes
Y llenos de vida y llenos de amor
Algunos días no se si estoy bien o mal
Tu mente te juega trucos cariño
Por que aunque la verdad pueda variar
Esta nave llevará nuestros cuerpos a salvo hasta la orilla



Don't listen to a word I say
The screams all sound the same
Though the truth may vary
This ship will carry our bodies safe to shore

No escuches nada de lo que digo
Todos los gritos suenan igual
Aunque la verdad peuda variar
Esta nave llevará nuestros cuerpos a salvo hasta la orilla


You're gone, gone, gone away, I watched you disappear
All that's left is a ghost of you
Now we're torn, torn, torn apart, there's nothing we can do
Just let me go, we'll meet again soon
Now, wait, wait, wait for me, please hang around
I'll see you when I fall asleep

Te has ido, te has ido, te ví desaparecer
Todo lo que queda es un fantasma de ti
Ahora estamos separados, separados no hay nada que podamos hacer
Solo dejame ir, nos veremos otra vez pronto
Ahora espera, espera, espera por mi, por favor quédate aquí
Te vere cuando me duerma


Don't listen to a word I say
The screams all sound the same
Though the truth may vary
This ship will carry our bodies safe to shore

No escuches nada de lo que digo
Todos los gritos suenan igual
Aunque la verdad peuda variar
Esta nave llevará nuestros cuerpos a salvo hasta la orilla


Don't listen to a word I say
The screams all sound the same
Though the truth may vary
This ship will carry our bodies safe to shore

No escuches nada de lo que digo
Todos los gritos suenan igual
Aunque la verdad peuda variar
Esta nave llevará nuestros cuerpos a salvo hasta la orilla


Though the truth may vary
This ship will carry our bodies safe to shore

Aunque la verdad peuda variar
Esta nave llevará nuestros cuerpos a salvo hasta la orilla


Though the truth may vary
This ship will carry our bodies safe to shore

Aunque la verdad peuda variar
Esta nave llevará nuestros cuerpos a salvo hasta la orilla 


If you need an enlish-spanish translation or a spanish-english translation you can hire me on fiverr

Si necesitan una traducción del inglés al español o una traducción del español al inglés pueden contratarme  por medio fiverr

Year of confession - Bring me back


I've lost my drive,
Self deprivation.
Beauty I've seen only in dream,
And I can no longer close my eyes.

He perdido el impulso,
Me castigo a mi mismo,
La belleza solo la he visto en sueños,
y ya no puedo cerrar los ojos


I bite my tongue as I spied an image tried and true.
A ray of hope has cleared my clouded eyes.
You called my name, reached in and ripped out my despair.
Shedding light on shadows, cold and dank.

Me muerdo la lengua mientras espío una imagen probada y verdadera
Un rayo de esperanza ha despejado mis ojos nublados
Dijiste mi nombre, te acercaste y me libraste de mi desesperación
Arrojando luz sobre las sombras, frías y húmedas

You called my name and I...
Dijiste mi nombre y yo...

This ray of hope,
Has cleared my eyes.
You called my name,
I heard you say...

Este rayo de esperanza,
ha despejado mis ojos
Dijiste mi nomre,
te escuche decir...


"We fall. We all fall.
Just take my hand,
And stand up again"

"Caemos, todos nosotros caemos
Solo toma mi mano,
y párate otra vez"


I bite my tongue as I spied an image tried and true.
A ray of hope has cleared my clouded eyes.

Me muerdo la lengua mientras espío una imagen probada y verdadera
Un rayo de esperanza ha despejado mis ojos nublados


This ray of hope,
Has cleared my eyes.
You called my name,
And I heard you say...

Este rayo de esperanza
Ha despejado mis ojos
Dijiste mi nombre
Y te escuche decir...


"We fall. We all fall.
Just take my hand,
And stand up again"

"Caemos, todos nosotros caemos
Solo toma mi mano,
y párate otra vez"


If you need an enlish-spanish translation or a spanish-english translation you can hire me on fiverr

Si necesitan una traducción del inglés al español o una traducción del español al inglés pueden contratarme  por medio fiverr

Shake it Off - Taylor Swift


I stay out too late
Got nothin' in my brain
That's what people say, mmh-hmm
That's what people say, mmh-hmm

Me duermo muy tarde
No tengo nada en la cabeza
Eso dice la gente
Eso dice la gente


I go on too many dates
But I can't make 'em stay
At least that's what people say, mmh-hmm
That's what people say, mmh-hmm

Tengo demasiadas citas
Pero no puedo lograr que se queden conmigo
Al meso eso es lo que dice la gente
Eso dice la gente


But I keep cruisin'
Can't stop, won't stop movin'
It's like I got this music
In my mind sayin', "it's gonna be all right"

Pero sigo adelante
No puedo parar, no dejare de moverme
Es como si tuviera esta canción
En la cabeza diciendome "todo va a estar bien"


'Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off (whoo)

Por que los jugadores van a jugar, jugar, jugar
Y los haters van a odiar, odiar, odiar
Bebé yo solo me lo voy a sacudir, sacudir, sacudir
Me lo sacudo, me lo sacudo



Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off (whoo)

Los rompecorazones van a romper, romper, romper, romper
Y los falsos van a fingir, fingir, fingir, fingir

Bebé yo solo me lo voy a sacudir, sacudir, sacudir
Yo me lo sacudo, yo me lo sacudo


I never miss a beat, ah
I'm lightnin' on my feet
And that's what they don't see, mmh-hmm
That's what they don't see, mmh-hmm

Yo nunca me detengo
Soy ligera de pies
Y eso es lo que no ven
Eso es lo que no ven


I'm dancin' on my own (dancin' on my own)
I'll make the moves up as I go (moves up as I go)
And that's what they don't know,
That's what they don't know,

Bailo sola (bailo sola)
Invento los pasos como voy (pasos como voy)
Y eso es lo que no saben
y eso es lo que no saben


But I keep cruisin'
Can't stop, won't stop groovin'
It's like I got this music
In my mind sayin', "it's gonna be all right"

Pero sigo adelante
No puedo parar, no dejare de bailar
Es como si tuviera esta canción
En la cabeza diciendome "todo va a estar bien"



'Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off (whoo)

Por que los jugadores van a jugar, jugar, jugar
Y los haters van a odiar, odiar, odiar
Bebe yo solo me lo voy a sacudir, sacudir, sacudir
Me lo sacudo, me lo sacudo


Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off (whoo)

Los rompecorazones van a romper, romper, romper, romper
Y los falsos van a fingir, fingir, fingir, fingir

Bebé yo solo me lo voy a sacudir, sacudir, sacudir
Yo me lo sacudo, yo me lo sacudo



I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off

Me lo sacudo, me lo sacudo
Yo me lo sacudo


Hey, hey, hey
Just think while you've been getting down and out about the liars and the dirty, dirty cheats of the world
You could've been getting down to this sick beat

Oye
Solo piensa que cuando estas deprimido por todos los mentirosos y los horribles engaños del mundo
Podrías estar disfrutando este ritmo genial


My ex-man brought his new girlfriend
She's like, "Oh my God"
But I'm just gonna shake
And to the fella over there
With the hella good hair
Won't you come on over, baby
We can shake, shake, shake
Yeah, oh

Mi ex trajo a su nueva novia
Ella tiene cara de "por Dios"
Pero yo solo me lo sacudo
y al chico de ahí
con el lindo cabello
¿Por qué no te acercas nene?
Podemos sacudirnos, sacudirnos

'Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate (haters gonna hate)
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off (whoo)

Por que los jugadores van a jugar, jugar, jugar
Y los haters van a odiar, odiar, odiar
Bebé yo solo me lo voy a sacudir, sacudir, sacudir
Me lo sacudo, me lo sacudo


Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off

Los rompecorazones van a romper, romper, romper, romper
Y los falsos van a fingir, fingir, fingir, fingir

Bebé yo solo me lo voy a sacudir, sacudir, sacudir
Yo me lo sacudo, yo me lo sacudo


I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off (whoo)

Me lo sacudo, me lo sacudo
Yo me lo sacudo


I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off (you got to)
I, I, I shake it off, I shake it off
I, I, I shake it off, I shake it off (whoo)

Me lo sacudo, me los sacudo
Yo me lo sacudo




Nota

Habrán notado que no traduje Hater bueno eso es por que su traducción sería persona que odia y como que no va bien, un h8er es algo así como un detractor (puesto que todos odiamos algo) alguien a quien no le caes bien.

If you need an enlish-spanish translation or a spanish-english translation you can hire me on fiverr

Si necesitan una traducción del inglés al español o una traducción del español al inglés pueden contratarme  por medio fiverr